Triukšmas, mažas srautas ar vibracija savaime neidentifikuoja susidėvėjusios siurblio dalies. A10VSO 31 serijos įrenginyje tas pats simptomas gali būti susijęs su oro nutekėjimu, siurbimo sąlygomis, pavara, valdymo sistema arba mechaniniais pažeidimais. Prieš nuspręsdami, ką pakeisti, pradėkite nuo tikslaus siurblio pavadinimo ir įdiegtos sistemos įrodymų.
Šiame vadove nurodomi pagrindiniai mazgai, paaiškinama, ką įrašyti trikčių šalinimo metu, ir pateikiama informacija, reikalinga detalių peržiūrai. Tai nenustato universalių nusidėvėjimo ribų. Norint priimti sprendimus dėl pakartotinio naudojimo ar pakeitimo, reikalingi konkretaus įrenginio tikrinimo kriterijai. Pagrindinis šaltinis yra Bosch Rexroth naudojimo instrukcijaRE 92701-01-B/04.2018, kuri apima A10VO ir A10VSO 31 serijas. Susietą kopiją priglobia trečioji šalis. Patikrinkite esamą gamintojo dokumentaciją, taikomą duomenų lapą ir sumontuoto įrenginio užsakymo patvirtinimą.Bosch Rexroth vadovas, §§1.1–1.2 ir 14 (trečiosios-šalies-priglobta kopija)
Apie šį vadovą:Guangdong Sheungchak Hydraulic Technology Co., Ltd. skelbia šį puslapį ir savo svetainėje pateikia A10VSO siurblių sąrašą. Toliau pateikti komponentų pavadinimai ir užsakymo pavyzdžiai taip pat remiasi 2025 m. „Anfield“ keičiamų{5}}dalių katalogu. Šiame straipsnyje nepranešama apie atskirų Sheungchak remonto dalių išardymą, matavimus ar patikrintą prieinamumą. Susietame „Sheungchak“ produkto puslapyje aprašomi sukomplektuoti siurbliai; atskiroms dalims reikia atskiro tiekėjo ir konfigūracijos peržiūros.
Patvirtinkite tikslų 31 serijos įrenginį
Nufotografuokite visą vardinę lentelę. Užrašykite visą tipo kodą, medžiagos numerį, serijos numerį ir sukimosi kryptį. Sukimasis žiūrimas iš pavaros{2}}veleno galo:Ryra pagal laikrodžio rodyklę irLyra prieš-pagal laikrodžio rodyklę. Plokštės kryptis turi atitikti pavaros variklį. Taip pat dokumentuokite įdiegtą
valdiklis, velenas, prievadai ir bet kokia perėjimo pavara. Vien „A10VSO71/31“ nepakanka norint nurodyti atsarginę dalį: „Rexroth“ teigia, kad jos atsarginių -dalių sąrašai yra užsakymo-specifiniai ir prašo įrenginio medžiagos ir serijos numerių bei prašomų dalių medžiagų numerių. Jei įmanoma, palyginkite vardinę lentelę su užsakymo patvirtinimu.„Bosch Rexroth“ vadovas, . 3 pav., . 10 pav. ir §§7.4.1, 10.5
Jei plokštelė neįskaitoma, nufotografuokite likusius ženklus ir siurblio tvirtinimo bei prijungimo sąsajas. Siūlomas rungtynes vertinkite kaip preliminarią, kol kvalifikuotas paslaugų teikėjas patikrins ją pagal padalinio įrašus.Mūsų hidraulinio siurblio vardinės lentelės vadovaspaaiškina identifikavimo darbo eigą.
Prieš pavadindami pakaitalą, nustatykite mazgus
„Rexroth“ išdėstymo brėžinys ir funkcinis aprašymas paaiškina, kaip veikia siurblys. Anfieldosavo atsarginių{0}}dalių katalogąnaudoja skirtingus komercinius pavadinimus ir pateikia sukamųjų{0}}grupių subkomponentus; rašoma, kad prieš užsakant kai kurias atskiras prekes reikia susisiekti su pardavėjais. Toliau pateikta lentelė padeda išversti tuos pavadinimus; nenurodoma, kuri dalis sugedo, arba nenustato kito tiekėjo atsargų.Bosch Rexroth vadovas, . 2 pav. ir §5.2.2; Anfield Series 31 service-dalių sąrašas, p. 2, dydžių lentelės ir p. 14
| Surinkimas arba terminas | Ką tai reiškia dalių diskusijoje |
|---|---|
| Rotary grupė | Anfield kataloge į šią grupę įeina stūmoklių/tvarsčių mazgai, atraminė plokštė, cilindrų blokas ir tvirtinimo detalės. Rexroth aprašyme paaiškinama, kad velenas sukasi cilindrą, o stūmokliai juda jo angose. |
| Valdymo plokštė / vožtuvo plokštė | Rexroth tai vadinavaldymo plokštėarbaskirstytuvo plokštė; Anfieldas vadina savo pakaitinį elementą avožtuvo plokštėarbaobjektyvo plokštelė. Jo plyšiai nukreipia skystį į stūmoklio kameras ir iš jų. |
| Lopšys / skalbimo lėkštė | Laikiklio kampas keičia stūmoklio eigą ir siurblio poslinkį. Anfieldas vadina atitinkamą agregatą aplovimo lėkštėir pateikiamas atskiras balno guolių komplektas. |
| Varomasis velenas ir guoliai | Velenas perduoda pavaros sukimo momentą sukamajai grupei. Anfield atskirai išvardija priekinio ir galinio veleno guolius; dėl triukšmo ar vibracijos vis tiek reikia patikrinti pavarą ir montavimą. |
| Valdiklis ir valdymo stūmokliai | Įdiegta valdymo sistema reguliuoja poslinkį. Prieš palygindami pakaitinius elementus, patvirtinkite tikslią jo versiją. Nemanykite, kad panašiai pavadinti stūmokliai skirtinguose dokumentuose yra sukeičiami. |
| Antspaudai | Prieš prašydami rinkinio, nustatykite sandariklio vietą ir reikalingą medžiagą. Pavyzdžiui, Anfield išvardija atskirus nitrilo ir FKM rinkinius; tai pasirinkimas kataloge, o ne universali komplekto specifikacija. |
Brėžinys padeda pavadinti komponentą. Jis negali nustatyti žalos, priimtino pakartotinio naudojimo ar remonto apimties.
Prieš paskelbdami apie vidinį nusidėvėjimą, ištirkite simptomus
Tik įgalioti darbuotojai turėtų šalinti gedimus mašinos gamintojo nurodytoje saugos zonoje. Hidrauliniuose komponentuose gali likti slėgis; prieš atjungiant linijas arba komponentus atitinkamoje sistemoje turi būti sumažintas slėgis pagal mašinos gamintojo nurodymus.Rexroth vadovas, §§2.6, 11.2 ir 14
| Stebėjimas | Įrašykite prieš nurodydami dalį | Pirmieji patikrinimai pagal Rexroth instrukcijas |
|---|---|---|
| Naujas arba neįprastas triukšmas | Kai tai atsiranda; skysčio ir darbinė temperatūra; siurbimo{0}}linijos pakeitimai; neseniai atlikti pavaros, sukabinimo ar montavimo darbai. | Peržiūrėkite užpildymą ir oro išleidimą, siurbimo sąlygas ir važiavimo greitį; triukšmo ar burbuliukų padidėjimas nutekėjimo skystyje gali rodyti nepakankamą skysčio tiekimą (§8.1.2; 14 lentelė). |
| Sumažėjęs arba nestabilus srautas arba slėgis | Veikimo būklė ir rodmenys; vairavimo būklė; sumontuotas valdiklis; naujausi sistemos pakeitimai. | Prieš priskirdami simptomą susidėvėjimui, peržiūrėkite oro nutekėjimą, siurbimo{0}}linijos apribojimus, skysčio klampumą, sukimosi, važiavimo ir valdymo sąlygas (14 lentelė). |
| Padidėjusi vibracija | Kur tai stebima ir ar buvo įvertinta pavara, tvirtinimas ir sukabinimas. | Patikrinkite pavaros ir movos išlygiavimą ir tvirtinimą; susidėvėję guoliai yra priežastis kreiptis į Bosch Rexroth Service, o ne diagnozė vien dėl vibracijos (§7.4.4; 14 lentelė). |
| Matomas nuotėkis | Jo vieta ir eksploatavimo sąlygos. Vien nuotrauka negali nustatyti sugedusio antspaudo ar vidinės priežasties. | Peržiūrėkite sukimosi vibraciją, greičio kitimą ir bet kokią diržo ar kardaninio -veleno pavarą, galinčią turėti įtakos veleno sandarikliui (§7.4.3, 7.4.6). |
„Rexroth“ gedimų lentelėje tarp galimų priežasčių nurodomas nepakankamas oro nutekėjimas, siurbimo problemos, neteisingas sukimasis, pavaros gedimai, valdymo gedimai ir mechaniniai pažeidimai. Tai trikčių šalinimo sąrašas, o ne gedimų dažnio reitingas.Rexroth vadovas, 14 lentelė
Vadove taip pat pateikiami patikrinimai su nustatytomis sąlygomis. Nurodo bent0,8 baro absoliutus siurbimo angoje S veikimo metu; duomenų lapuose nurodytos didžiausios greičio vertės1 baras absoliutustame uoste. Hidrauliniam skysčiui nurodytas minimalus ISO 4406 švarumo lygis20/18/15, arba19/17/14kai klampumas ties išleidimo anga yra mažesnis10 mm²/s. Tai yra naudojimo ir skysčių reikalavimai vadove nurodytiems įrenginiams,ne vidiniai{0}}dalių nusidėvėjimo apribojimai. Patikrinkite atitinkamą konkretaus siurblio duomenų lapą ir užsakymo patvirtinimą: vadove nurodomaRE 92711skirtas A10VSO irRE 92701skirtas A10VO.Bosch Rexroth vadovas, 1 lentelė ir §§7.2, 8.1.1
Techninės priežiūros įrašams „Rexroth“ patikros tvarkaraštis reikalauja kasdien tikrinti, ar nėra nuotėkio ir neįprasto triukšmo, ir kasmet arba kasmet atlikti skysčių analizę.2000 darbo valandų, atsižvelgiant į tai, kas įvyks anksčiau. Po bėgimo-fazės apie10 darbo valandų, rekomenduojama patikrinti skysčio mėginį, ar jis yra švarus. Tai yra patikra ir skysčių patikra, o ne kiekvieno guolio, sandariklio ar sukamosios grupės komponento keitimo grafikas.Rexroth vadovas, §§8.2 ir 10.2
Nuspręskite dėl patikrinimo ir pakeitimo apimties
Prieš pasirinkdami pakaitalą, naudokite šią seką:
- Užfiksuoti veikimo sąlygas, gedimų istoriją ir sistemos pakeitimus; patikrinkite atitinkamas sistemos -šalines priežastis „Rexroth“ gedimų lentelėje (§14.1; 14 lentelė).
- Jei yra įrodymų, kad ašinis stūmoklis yra susidėvėjęs arba mechaninis pažeidimas, vadovaukitės „Rexroth“ priemonėmis: pakeiskite įrenginį ir susisiekite su „Bosch Rexroth“ techninės priežiūros centru. Dėl susidėvėjusių guolių vibracijos kreipkitės į „Bosch Rexroth“ techninės priežiūros centrą. Įrenginio ir surinktų dalių remontą turėtų atlikti sertifikuoti aptarnavimo centrai (§10.4; 14 lentelė).
- Kvalifikuotam tiekėjui patvirtinus įrenginio konfigūraciją ir remonto apimtį, prieš pasirinkdami komponentą paprašykite tikslaus dalių sąrašo ir patikros kriterijų (§10.5; 14 lentelė).
Jei kvalifikuota patikra patvirtina, kad siurblys buvo pažeistas, dokumentuokite paveiktą mazgą, jo sujungimo paviršius ir kriterijus, pagal kuriuos nuspręsite, ar kurią nors dalį galima naudoti pakartotinai. Neverskite dalių katalogo į numatytąjį pakeitimo paketą.
Tai yra „Rexroth“ nurodymai savo padaliniams; jie nenustato patikrinimo ribos užsakant vieną vidinį komponentą.Bosch Rexroth vadovas, §10.4 ir 14 lentelė
Fiksuotas guolių keitimo valandų skaičius taip pat būtų klaidinantis. Rexroth teigia, kad įrenginio tarnavimo laiką riboja guolio tarnavimo laikas, kuris priklauso nuo apkrovos ciklo; sistemos gamintojas techninės priežiūros grafikui turi nustatyti guolių keitimo intervalą.Rexroth vadovas, §10.3
Patvirtinkite rinkinio turinį, konfigūraciją ir remonto reikalavimus
Paprašykite siūlomo tiekėjo tikslios medžiagų sąskaitos, dalių identifikatorių ir išimčių. Anfield's 2025 kataloge, užsakymasjospilnai sukamajai grupei reikalinga vožtuvo plokštė, parinkta atskirai siurblio sukimuisi; kai kurie atskiri rotaciniai{0}}grupiniai elementai priklauso nuo prieinamumo. Tai yra pavyzdys, kodėl vien tik „rotacinė grupė“ neapibrėžia, kas pateikiama rinkinyje.Anfield Series 31 service-dalių sąrašas, pastabos ir p. 14
Patikrinkite veleną, angos išdėstymą, per{0}}pavaros kodą ir sandariklio medžiagą, palyginti su tikruoju įrenginiu. Anfieldo katalogas išskiria galinį-prievadą61N00ir šoninis{0}}prievadas62N00galinių dangtelių ir išvardyti nitrilo ir FKM sandariklių rinkiniai. Atskirai Rexroth laikymo instrukcijose reikalaujama pakeisti veleno{1}} sandariklį, kai sandėliavimo laikas viršija24 mėn; ta laikymo sąlyga nėra bendra plombų naudojimo{0}}tarnavimo taisyklė.Anfield Series 31 service-dalių sąrašas, pp. 2–3; Rexroth vadovas, §6.2
Tiekėjo suderinamumo teiginius laikykite atskirai nuo gamintojo patvirtinimo. Anfieldas apibūdina jo pakaitalus kaip keičiamus. „Rexroth“ vadove rašoma, kad netinkamos atsarginės dalys gali sužaloti arba sugadinti turtą, o naudotojams, remontuojantiems „Rexroth“ įrenginius, nurodoma naudoti originalias „Rexroth“ dalis; jis įspėja, kad kitu atveju negalima garantuoti funkcinio patikimumo ir garantija bus anuliuota. Prieš pirkdami patikrinkite konkrečiam įrenginiui taikomus techninius reikalavimus ir taikomą garantijos poziciją.Anfield Series 31 Service-dalių sąrašas; Rexroth vadovas, §§10.4–10.5
Ką siųsti techninei apžiūrai
Suteikite apžvalgininkui pakankamai informacijos, kad būtų galima nustatyti ir siurblį, ir gedimą:
- Įskaitoma visos vardinės lentelės nuotrauka, įskaitant medžiagos ir serijos numerius.
- Sumontuoto siurblio, veleno, prievadų, valdiklio ir bet kokios perėjimo pavaros nuotraukos.
- Užsakymo patvirtinimas ir montavimo brėžinys, jei yra.
- Simptomas, kada jis atsiranda ir atitinkami veikimo rodmenys.
- Neseniai atlikta techninė priežiūra, skysčių ir filtrų radiniai bei pakeitimai, atlikti prieš pasireiškus simptomui.
- Bet kokia patikrinimo ataskaita, įskaitant įtariamą surinkimą, matavimo metodą ir radinį.
„Rexroth“ nurodo užsakymo patvirtinimą kaip užsakymo{0}}susijusių techninių duomenų šaltinį, o montavimo brėžinį – kaip matmenų ir jungčių šaltinį. Jo trikčių šalinimo instrukcijose taip pat prašoma veiklos istorijos ir platesnės sistemos pakeitimų. Techninė peržiūra turėtų nustatyti konfigūraciją ir kitą patikrinimo veiksmą, kol dalies pavadinimas tampa užsakymu.Rexroth vadovas, 1 lentelė ir §§10.5, 14.1
Nusiųskite vardinę lentelę, konfigūraciją ir simptomų įrašusinfo@hydraulicsc.comkonfigūracijos užklausai; įrodymus vis tiek gali prireikti peržiūrėti mašinos gamintojo arba kvalifikuoto paslaugų teikėjo. Jei svarstoma apie visišką siurblio pakeitimą, žrSheungchak A10VSO siurblio puslapisuž išvardytą siurblio pasiūlymą. Šiame puslapyje nenurodoma, ar galima įsigyti atskirų remonto dalių arba „Bosch Rexroth“ įgaliojimų.
